The key to a deeper understanding of the foundational terms and concepts of Chinese medicine is to directly engage with them, in their original language. This allows access to primary sources without fear of having anything be lost in translation. In this live discussion we will investigate eight fundamental Chinese medical characters in depth and with a special focus on their etymologies. These investigations will yield a more complete understanding of the characters and therefore enhance our Chinese medical knowledge.